La Fundación BBVA y la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria presentan la edición completa del ballet Panambí de Ginastera bajo la dirección de Pedro Halffter

“Este nuevo disco de la OFGC sigue la misma línea de coherencia presente en nuestras anteriores grabaciones; un repertorio infrecuente y de gran calidad en el que la OFGC incorpora repertorio latinoamericano del máximo nivel como es el de Ginastera”, señala el maestro Halffter.

Este nuevo trabajo discográfico de la OFGC ha sido posible gracias a la colaboración del Cabildo de Gran Canaria y de la Fundación BBVA. El disco fue grabado entre los días 26 al 30 de julio de 2010 en la Sala sinfónica del Auditorio y Palacio de Congresos ‘Alfredo Kraus’ de Las Palmas de Gran Canaria.

El ballet Panambí (1934-1936), que Ginastera compuso con solo 20 años, se sirve de la rica paleta de colores del folclore guaraní para dibujar una leyenda de amor y magia perpetuada por los indios de las riberas del Paraná y el Paraguay. Sus evocaciones rescatan la memoria del terruño y sobrevuelan el noreste argentino, los aledaños del Paraguay a orillas del río Uruguay y toda la frontera brasileña. Su segundo y último ballet, Estancia (1941), “sobre escenas de la vida rural de Argentina”, hace referencia a un campo de cultivo de gran extensión y en él pueden escucharse los sonidos de la llanura rioplantense ¬–la famosa Pampa húmeda– y los bailes del malambo: con su zapateo, su bombo legüero y sus guitarras.

La última obra del disco, La obertura para el Fausto criollo (1943), está basada en un poema de Estanislao del Campo y reproduce el diálogo de un gaucho que le describe a un amigo la función del Fausto de Gounod que tiene lugar en el antiguo Teatro Colón de Buenos Aries. Más que un mapa, el Fausto ginastero es una especie de plano callejero, divertido e irónico, que recoge las costumbres cosmopolitas a los ojos de un hombre de campo que no logra distinguir entre realidad y ficción.

Estas tres obras para orquesta pertenecen al periodo que el propio Ginastera distinguió como “nacionalismo objetivo”, que le llevó a buscar su propia identidad asimilando las raíces de la tradición argentina a través de soluciones melódicas, temas folclóricos y recursos tonales. El espíritu revolucionario y la inspiración primitivista de La consagración de la primavera de Stravinski nutren toda la partitura de Panambí. Ginastera compuso una primera suite del ballet sin la esperanza de que llegara a llevarse a escena pero, tras el éxito de la versión de concierto que dirigió Juan José Castro, en 1940 se estrenó en el Teatro Colón el ballet completo, en un concepto escénico del pintor Héctor Basaldúa y la bailarina y coreógrafa Margarita Wallmann. Entre el público se hallaba el mecenas neoyorquino Lincoln Kirstein, entonces director del Ballet Caravan. Tan impresionado quedó con lo que vio que no dudó en hacerle el encargo al debutante compositor, que pronto se encerró a trabajar en éste, su Estancia.

Queda patente la influencia en este segundo ballet de la música de Bartók y del último Falla, que pasó sus últimos días exiliado en Argentina. Estancia se desarrolla en un acto de cinco cuadros con argumento y recitados del Martín Fierro de José Hernández entre los movimientos musicales. “Desde aquella etapa temprana, en la que cultivaba el folclore imaginario”, diría el compositor en cierta ocasión, “he seguido una carrera muy lógica que no ha obedecido nunca a las modas sino a una profundidad espiritual necesaria que me llevó a trabajar más tarde dentro del sistema atonal de origen serial”.

En la presentación del álbum han estado presentes el consejero de Cultura y Patrimonio Histórico y Cultural del Cabildo de Gran Canaria y presidente de la Fundación OFGC, Larry Álvarez; el director de la Fundación BBVA, Rafael Pardo; el director artístico y titular de la OFGC, Pedro Halffter; el director del departamento de Clásico y Jazz de Universal Music Spain. Álex Sánchez y el gerente de la Fundación OFGC, Tilman Kuttenkeuler.

Para la Fundación BBVA esta iniciativa se enmarca en su actividad dedicada a la música, sobre todo la de los siglos XX y XXI, que incluye la interpretación de piezas de la música contemporánea con ciclos de conciertos en sus sedes de Madrid y Bilbao. En cuanto a la grabación, la Fundación BBVA edita junto al sello Verso la Colección de Compositores Españoles y Latinoamericanos de la Música Actual y ha editado, entre otros, dos DVD protagonizados por el pianista Joaquín Achúcarro.